Embaixador americano diz a Dhlakama para confiar nos moçambicanos

O embaixador dos Estados Unidos em Maputo, , disse estar confiante que os moçambicanos irão resolver a actual crise política.
Griffiths fez estas afirmações no final de um encontro que manteve com o presidente da Renamo, Afonso Dhlakama, em Nampula, onde visita projectos financiados pelos Estados Unidos.
"Os Estados Unidos confiam na capacidade dos moçambicanos para resolverem os seus assuntos internos", afirmou o diplomata, que disse ter analisado com o líder da Renamo sobre o processo de manutenção da paz

"A reunião foi muito positiva e estou muito satisfeito", revelou Afonso Dhlakama, sem avançar mais detalhes nem esclarecimentos adicionais de que tem um entendimento iminente com o Presidente da República.

Na Segunda-feira, o líder da Renamo anunciou que dentro de 45 dias vai assinar um acordo com o Presidente moçambicano, Filipe Nyusi, com vista a pôr termo à crise pós-eleitoral no país.

A Presidência da República não confirmou nenhum acordo.

Fonte: Voz da América – 27.05.2015

MUNICÍPIOS DE FARO E NAMPULA ESTABELECRAM ACORDO DE COOPERAÇÃO

Foi assinado ontem em Faro, município da República Portuguesa, um acordo de cooperação com o Concelho.

Municipal da Cidade de Nampula, acto que contou com a presença dos presidentes de ambas autarquias, nomeadamente Rogério Bacalhau Coelho e Mahamudo Amurane.

O acordo, a que o Wamphula fax teve acesso, reafirma a vontade das partes em desenvolver as relações institucionais, políticas, de amizade e de cooperação, promovendo-se, por essa via, a amizade e a solidariedade entre os munícipes de Faro e de Nampula.

Fonte:  WamphulaFax – 27.05.2015

ASSSEMBLEIA ANUAL DO BAD: Nyusi fala da exclusão como causa de instabilidade

O Presidente da República, Filipe Nyusi, considera que a exclusão, a pobreza e a falta de transparência no funcionamento das instituições são algumas das principais causas da instabilidade político-militar que afecta alguns países africanos.

Filipe Nyusi fez estas declarações, terça-feira, em Abidjan, durante um painel subordinado ao tema “desenvolvimento e segurança: enfrentar novas ameaças”, inserido na 50ª Assembleia Anual do Conselho de Governadores do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) e na 41ª Anual do Fundo Africano de Desenvolvimento, que decorrem desde segunda-feira até amanhã, na capital costa-marfinense.

Durante o painel que contou também com a participação da Presidente da Comissão União Africana, Nkhosazana Dlamine Zuma e do antigo Presidente da Nigéria, Olesugun Obasanjo, o Chefe do Estado moçambicano esclareceu que a eliminação dos focos de insegurança passa pela erradicação das suas causas.

A título póstumo: ALBERTO VIEGAS DISTINGUIDO COM TÍTULO DOUTOR HONORIS CAUSA

A Universidade Pedagógica (UP) vai outorgar, de forma póstuma, a Alberto Viegas o título de doutor honoris causa em Antropologia, em acto solene a ter lugar durante a conferência internacional em sua homenagem, iniciada ontem e que, durante quatro dias vai congregar académicos nacionais e estrangeiros para debater temas como tradição, conhecimento local e modernidade, caso especifico de Moçambique, África do Sul e Quénia, o surgimento das elites moçambicanas.

Falecido em Maio do ano passado na cidade de Nampula aos 87 anos de idade, Alberto Viegas faz parte do património nacional por ter-se dedicado com notável apego, na sua última década existencial, à uma fecunda produção literária cujos temas assentavam, substancialmente, no resgate do fabulário telúrico e na recriação de lendas e práticas tradicionais endógenas.

Fonte:  WamphulaFax – 27.05.2015

Por Luís Nhachote

Um pouco antes da entronização de Jacinto Filipe Nyusi nos destinos de todos os moçambicanos começaram a surgir os primeiros registos de actividades empresariais de parentes seus, uma prática normal de famílias próximas do poder, em democracias emergentes. A história e a memória mostram que as famílias presidenciais moçambicanas, quando um seu parente assume o comando dos destinos da Nação, elas prosperam empresarialmente e com facilidade. Foi assim com as de Chissano e Guebuza. A filha deste último antigo Chefe de Estado, Valentina Guebuza, é uma das mulheres jovens mais poderosas, brilhantes e inovadoras de África, segundo várias publicações internacionais especializadas, que arrolam, também, a conhecida angolana Isabel dos Santos.

A filha do Presidente Nyusi está, discretamente, a tornar-se uma mulher de negócios, de acordo com a Africa Intelligence. Ela é accionista (com uma participação de 50%) na Dambo Investe, fundada em Fevereiro de 2014, em Maputo, e que opera no sector de importação e exportação, hotelaria e turismo, exploração mineira, entre outros interesses. O seu parceiro no empreendimento é Hipólito Michel Ribeiro Amad Ussene, que criou outra companhia, a Nyakali Oil, em Abril, em que ele detém 1% e a Dambo Investe 99%. A Nyakali Oil vai-se especializar na exploração, produção, venda e distribuição de energia, petróleo e gás.

SELO: O país uno e indivisível - Por Jorge Valente

Por Jorge Valente

Os argumentos populistas, caducos e extemporâneos sobre a Unidade Nacional e indivisibilidade do país, propalados pela Frelimo e pelos seus dirigentes são uma farsa e podem constituir um crime contra a humanidade visto que desde o tempo colonial a etnia changana é dona de todas as oportunidades que se criam neste país e beneficiária de todas as facilidades que o tempo construiu e constrói. O país encontra-se dividido desde a independência, a partir do rio Save, em que o centro e o norte são regiões vassalas dos changanas.

Chegou a hora de entendermos estes factos e a religião. Tal como fez (a Frelimo) na penetração colonial portuguesa desdobra-se em evangelização para que o centro e o norte se mantenham colonizados e perdoar a quem faz mal. Isso não pega, meus irmãos, nestes dias.

Acidentes de viação matam perto de 70 pessoas numa semana em Moçambique

O número de óbitos em consequência de acidentes de viação, na semana antepassada, subiu de 47 para pelo menos 69, na semana finda, além de 55 feridos graves e 28 ligeiros, em resultado de 54 sinistros ocorridos em diferentes rodovias de moçambicanas.

Segundo a Polícia da República de Moçambique (PRM), em igual período de 2014 pereceram 42 pessoas. As províncias de Maputo, de Tete, de Nampula e do Niassa registaram maior número de casos entre 16 e 22 de Maio em curso.

Fonte: @verdade – 27.05.2015

Segundo Alberto Ferreira: Moçambique precisa de um governo técnico

O docente universitário e analista político, Alberto Ferreira, disse ao DEBATE que o país precisa de um Governo técnico e não político como o actual, porque iria contribuir para acabar com a apatia das instituições públicas, dinamizar e assegurar um desenvolvimento efectivo e inclusivo, incluindo o fortalecimento das instituições que pouco ou quase nada fazem para dinamizar e consolidar o processo democrático que enferma de apatia e disfuncionalidade que está a gerar repercussões negativas, nomeadamente a intolerância política que mina a paz, o desenvolvimento e o bem-estar social, económico e político.

A fonte explica que há necessidade dos partidos políticos, movimentos associativos e outros actores políticos serem pragmáticos e activos, com vista a influenciar o Governo a observar a cultura democrática ainda inexistente, de modo a garantir a transição de governos políticos, que continuam submissos às ideologias, para os governos técnicos, e desta forma contribuir para o alcance do desenvolvimento efectivo e com impacto em cada integrante da sociedade. Ler mais (Debate)

Entrevista com Filipe Couto: Há um pouco da Frelimo na Renamo e vice-versa

Padre Filipe Couto revela conexões políticas que fazem do povo um autêntico “expectador”. Na visão de Couto, há um pouco da Frelimo na Renamo e vice-versa. Sendo que Dhlakama é o líder que a Frelimo quer ver sempre em frente da Renamo, porque as mudanças seriam imprevisíveis. O padre, envolvido no movimento de revolução marxista nos anos 70, não hesitou em convidar os jovens a “cavar” a história, questionar os apregoados “factos” e descobrir algumas (in)verdades que acompanham os 40 anos da independência.

Passados 40 anos de independência nacional, o que temos como maior legado?

Filipe Couto (FC): Quem nasceu quando a independência começou, tem hoje 40 anos, já pode ser pai de filhos, neste caso talvez pode ser avô. Passou muito tempo e algumas coisas mudaram. É neste tempo que Moçambique começou a chamar-se independente, soberano, e começou-se a dizer que os que estão dentro deste território, como dizem, do Rovuma ao Maputo e do Zumbo ao Índico, devem ter auto-estima e devem decidir os seus destinos, e isso é mais repetido por aqueles que representam a Frente de Libertação de Moçambique (Frelimo).

Condutor mata seis pessoas e põe-se em fuga em Monapo

Um jovem que responde pelo nome de Ferjalo Ibramugy, de 33 anos de idade, residente em Nacala-Porto, na província de Nampula, atropelou mortalmente seis pessoas, feriu outra com gravidade, na vila sede do distrito de Monapo, e pôs-se em fuga abandonando as vítimas no local. Porém, ele foi neutralizado na cidade de Nampula, onde se encontra detido. Ler mais (@verdade)

MOÇAMBICANOS NA TANZANIA TERÃO SITUAÇÃO DOCUMENTAL LEGALIZADA

Uma equipa multissectorial, constituída por quadros do Ministério da Justiça e do Interior, parte quarta-feira com destino a República Unida da Tanzânia onde vai regularizar a identidade dos cerca de 16 mil moçambicanos residentes naquele país.

Autonomização local para quê? Questões económicas no debate sobre autonomia local

Por: Carlos Nuno Castel-Branco

O processo de “autonomização local”, em discussão política no país, pode ser induzido por diferentes problemáticas, o que torna a definição de “autonomização” dependente da problemática que a induz. Uma pode ser a “necessidade” de acomodar e pacificar elites locais excluídas, em nome da convivência pacífica. Este será um processo para acomodar e dar poder fictício a grupos sociais com algum tipo de “autoridade” local, seja qual for a base dessa autoridade, pelo que a questão fundamental será a forma política do processo de autonomização e o poder que esta forma política dá, informalmente, a grupos organizados politicamente. Ler mais

Araújo realiza sonho do Embaixador Americano

“Eu sempre tive um sonho e esse sonho, era andar de bicicleta na cidade de Quelimane” Douglas Griffiths, embaixador americano acreditado em Moçambique.

Depois de ter visitado a vala de drenagem no bairro do Janeiro, o Embaixador americano em Moçambique Douglas Griffiths, seguiu na mesma viatura com o Presidente do Conselho Municipal da Cidade de Quelimane, Manuel de Araújo, acompanhados de uma enorme frota de carros mas que para a surpresa não só do embaixador mas de todos os presentes;

No meio do caminho, houve uma paragem espectacular mesmo a saída do bairro Janeiro, mais concretamente no cemitério das saudades, onde já estavam posicionados os famosos táxis de bicicletas e imaginem; Araújo e seus visitantes decidiram então trocar o Ar Condicionado pelo calor e pela poeira, começando assim um desfile de bicicletas pela Avenida Julys Nyerere, contornando a Biblioteca Municipal, escalando a Avenida Heróis de Libertação Nacional e dando uma volta pela praça dos Heróis que culminou no Município de Quelimane.

Ai surgiu a revelação de Douglas Griffiths “Eu sempre tive um sonho e esse sonho, era andar de bicicleta na cidade de Quelimane”, Araújo foi mesmo genial ao fazer com que esse sonho fosse revelado como uma confissão num altar diante de crentes que aplaudiram de forma estrondosa.

Fonte: Conselho Municipal de Quelimane (FB) - 25.05.2015

Moçambique não é um Estado de Direito e os tribunais são subservientes

Moçambique é um Estado de Direito porque a Constituição da República assim o declara. Porém, efectivamente, este princípio não se verifica quando é examinado no contexto da Administração da Justiça. O país seria como tal se a igualdade dos cidadãos perante a lei fosse efectiva quando se trata de responsabilizar os agentes de infracções pelos órgãos de Justiça, tais como o Ministério Público, entidade através da qual o Estado exerce o direito de punir, ou se a sua ligação ao poder político não obstaculizasse a acção da justiça.

Segundo o Centro de Integridade Pública (CIP), na prática, em Moçambique a Justiça resvala sempre num alerta/queixa que tem sido emitido pelos diferentes segmentos sociais: “É forte para os fracos e fraca para os fortes e isto por culpa do quadro legal que enfraquece a autonomia legal do Ministério Público e a independência formal dos tribunais”.

Marcelino dos Santos não perdoa aos "traidores" Joana Simião e Urias Simango (repetição de 2012)

O fundador e veterano da Frelimo, Marcelino dos Santos, está muito desapontado com o modelo de capitalismo adoptado em Moçambique. Segundo Marcelino dos Santos, a introdução deste modelo nunca foi discutida pelos órgãos da Frelimo.

O veterano da luta armada de libertação nacional ainda acredita que o socialismo de orientação marxista-leninista adoptado pela Frelimo no Terceiro Congresso em 1977 é a solução para a pobreza que assola a maior parte dos moçambicanos.

·         Marcelino dos Santos e o capitalismo da FRELIMO

Marcelino dos Santos falava na Grande Entrevista gravada na TVM.

DIÁLOGO POLÍTICO/FIM DA OBSERVAÇÃO MILITAR INTERNACIONAL

O Governo moçambicano, em sede do diálogo político com a Renamo, maior partido da oposição, anunciou hoje o fim da missão dos observadores militares internacionais que consistia em assistir o processo de desmilitarização dos homens residuais daquele partido, bem como a sua integração nas Forças Armadas de Defesa de Moçambique (FADM).

Com efeito, a Equipa de Observação da Cessação das Hostilidades Militares (EMOCHM), criada em Outubro de 2014, comportando 23 observadores internacionais, será agora dirigida pelos observadores nacionais dentre eles homens indicados pelo governo (35 membros) e da Renamo com igual número. Aqui (AIM, 25.05.2015)

Ministério Público angolano pede 30 dias de prisão para Rafael Marques

A posição foi anunciada no dia em que foram proferidas, em Luanda, as alegações finais do julgamento que opõe o jornalista angolano a sete generais e duas empresas diamantíferas. Rafael Marques fala numa "cilada".

O Ministério Público angolano pediu esta segunda-feira (25.05) 30 dias de prisão para o jornalista e ativista Rafael Marques. Segundo avançou o advogado do arguido, David Mendes, o Ministério Público entende que não há provas das acusações feitas no livro "Diamantes de Sangue: Corrupção e Tortura em Angola".

Cornos de rinocerontes roubados nas instalações da PRM

Cornos de rinocerontes roubados nas instalações da polícia, na Matola, durante a madrugada de sexta-feira ( 22.05.2015 ).

Roubados Sessenta e Cinco cornos de Rinocerontes nas instalações do Comando Provincial da Polícia na Matola.
Os trofeus de rinocerontes foram desviados de um armazém fechado a três chaves e as mesmas eram confiadas a três pessoas distintas.
Os chifres de ``Xibejani´´ roubados na ``posse da polícia´´faziam parte igualmente do lote de uma tonelada de pontas de marfim de elefantes apreendidas a uma semana pelas autoridades políciais num conodmínio da Matola.Contactado, hoje, o porta-voz da PRM, na Matola não confirmou e nem desmentiu o caso.

Os larapios apenas roubaram troféus de ``Xibejani´´.

In Brito Simango (24.05.2015)

Antigo administrador detido por desvio do dinheiro do Estado concorre a primeiro secretário da Frelimo em Nampula

Agostinho Chelua, antigo administrador do distrito de Eráti, na província de Nampula, que já esteve sob investigação do Gabinete Provincial de Combate à Corrupção, por desvio de fundos do Estado, é um dos quatro candidatos que concorrem ao cargo de 1º secretário do partido Frelimo em Nampula, na sequência da vaga deixada por Zacaria Ivala, nomeado vice-reitor da Universidade Zambeze.

Agostinho Chelua concorre para tal função com Abel Safrão, ex-deputado da Assembleia da República, Margarida Namuaca, ex-primeira secretária da Frelimo na cidade de Nampula e Germano Joaquim, actual director do Gabinete de Combate à Droga.

ASSASSINATO DO LÍDER DA OPOSIÇÃO NO BURUNDI

No Burundi, a União para a Paz e Desenvolvimento, partido da oposição, condena veementemente o assassinato do seu líder, Zed Feruzi, ocorrido no último sábado, protagonizado por indivíduos armados desconhecidos.-

Dois outros guarda-costas e um jornalista de uma rádio privada independente que conversava com o Presidente daquele partido, próximo da sua casa, ficaram feridos no ataque, em Bujumbura, a capital burundesa.

O porta-voz da Presidência da República, Willy Nyamitwé, deslocou-se imediatamente ao local da tragédia para condenar o acto e exigir a abertura rápida de um inquérito sobre os motivos do atentado contra o líder da oposição.

A classe política continua a condenar o assassinato que poderá radicalizar uma crise pré-eleitoral já tensa, após mais de três semanas de destúrbios mortais em Bujumbura. (RM-Pana)

Fonte: Rádio Mocambique - 25.05.2015

STV PontosdeVista 24 05 2015

Registo de passageiros obrigatório em Sofala

O registo da identidade completa e formas de contacto dos passageiros antes do embarque e confirmação à chegada passam a ser obrigatórios para todos os operadores do transporte interprovincial de passageiros na província de Sofala.

Esta medida, que visa o reconhecimento da identidade dos viajantes na eventualidade de ocorrência de acidente de viação, foi aprovada ontem, na cidade da Beira, no final da 8.ª sessão ordinária do Governo provincial de Sofala, e tem em vista pôr cobro às dificuldades de identificação de sinistrados e/ou seus familiares.

Governo e Renamo criam equipa para debater a despartidarização do Estado

O Governo de Moçambique e a Renamo estão á beira de um acordo sobre a despartidarização do Estado ao decidirem criar uma equipa técnica para se debruçar sobre este assunto, que tem estado a emperrar as negociações entre as duas partes no chamado “diálogo político”.

O anúncio foi feito pelo negociador-chefe do Governo e ministro da Agricultura e Segurança Alimentar, José Pacheco, afirmando que o resultado do estudo será debatido em sede do diálogo político.

Entre outros assuntos, a equipa técnica vai avaliar a proposta dos mediadores nacionais no diálogo que recomendaram remeter este assunto ao Parlamento.

Simango diz que divisão da Beira não afecta o município

Autarca acusa Governo de teatro político de quem quer protagonismo político.

Em Moçambique, o Governo central e o município da Beira continuam a não se entenderem muito por culpa da nova divisão administrativa criada pelo Executivo de Maputo que o autarca Daviz Simango continua a classificar de ilegal.  Simango garante que o novo Governo da Beira está “invisível” e tem tentando criar protagonismos para que a nomenclatura do distrito supere a do município. Para o autarca e presidente do Movimento Democrático de Moçambique, MDM, na oposição, tudo não passa de um teatro de protagonismo politico, exercido pelo recém criado Governo da cidade, que, no entanto, não tem conseguido abalar a estrutura e sustentabilidade financeira do município.

“Nós fomos eleitos e temos a legitimidade de governar a Beira” precisou Daviz Simango, afiançando que a montagem da estrutura governativa paralela na Beira não passa de um “protagonismo de quem não encontra um espaço politico-democrático para governar”.

Ex-Ministro da Educação Augusto Jone Viola a Lei de Probidade Pública

Por: Baltazar Fael

Augusto Jone, antigo ministro da Educação do anterior Governo liderado por Armando Emílio Guebuza, foi no dia 19 de Maio do corrente ano empossado no cargo de director da Escola Superior Aberta (ESA), uma unidade de ensino a distância da Universidade A Politécnica. Contudo, a indicação para o exercício das novas funções do antigo governante naquela instituição de ensino superior em Moçambique viola gravosa e flagrantemente a Lei n.º 16/2012, de 14 de Agosto, também conhecida como Lei de Probidade Pública (LPP). Ler mais

Zuma pede desculpa a homólogo moçambicano por violência xenófoba na África do Sul

"É importante para nós apresentar desculpas em nome da minoria que se comportou mal", declarou Jacob Zuma, dirigindo-se a Filipe Nyusi, após uma reunião a sós entre os dois estadistas, na Presidência moçambicana, e durante um encontro alargado a membros dos dois governos, num momento em que só os repórteres de imagem estavam autorizados a permanecer na sala.

"Os moçambicanos são nossos irmãos, nossas irmãs, é um problema de família", declarou o Presidente sul-africano, que realiza hoje o primeiro de dois dias de visita de Estado a Moçambique.

O Presidente sul-africano chega a Maputo logo após a detenção e ordem de deportação de quase mil moçambicanos que se encontravam em situação ilegal no país vizinho, numa operação que apanhou a diplomacia de Maputo de surpresa, um mês depois da crise de violência xenófoba contra imigrantes africanos e que levou à fuga de milhares de pessoas para as suas terras de origem.

Se há coisa que a Frelimo não pode engolir, é isto aqui. A Frelimo estava acostumada a cometer fraudes e os eleitores ficarem em casa. Aliás, isso deve ser porque os candidatos se conformavam ou porque muitos eleitores não haviam tomado consciência.

Afonso Dhlakama com a população de Nacala-Porto nesta tarde de terça-feira, dia 19.05.2015

Fonte: Mural de Billal Sulay (19.05.2015)

Reclusos morrem por linchamento em Monapo

Três cidadãos que que cumpriam penas no Estabelecimento Penitenciário de Itoculo, outrora Centro de Reeducação, no posto administrativo de Itoculo, no distrito de Monapo, província de Nampula, foram linchados até à morte por populares, há duas semanas, supostamente porque estavam envolvidos no assassinato de uma pessoa na sua própria residência.

Afirma-se que as vítimas introduziram-se na habitação do indivíduo que em vida respondia pelo nome de Marriro, camponês de profissão, e desferiram fortes golpes contra ele, o que o levou à morte. Testemunhas contaram que o cidadão foi agredido mortalmente pelos três supostos homicidas por ter recusado entregar o dinheiro e uma motorizada em sua posse.

STV NoiteInformativa1 18 05 2015

CIP detecta inconsistência nas estatísticas de acesso à electricidade apresentadas pelo Governo

O Centro de Integridade Pública (CIP) acusa o Executivo de apresentar dados estatísticos inconsistentes sobre o sector de energia eléctrica no Programa Quinquenal do Governo 2015-2019. Segundo a organização, os dados não coincidem com os apresentados pelo Instituto Nacional de Estatísticas (INE).

“Há discrepância entre os dados do Governo e os do Instituto Nacional de Estatística (INE), o órgão executivo central do  Sistema Estatístico Nacional, ao qual cabe a produção e difusão de informação estatística oficial de interesse geral para o país”, indica um relatório do CIP divulgado ontem.

Professores acusados de fraude académica detidos em Inhambane

Quatro professores da disciplina de Química foram detidos no distrito de Homoine, na província de Inhambane, acusados de participar num esquema de fraude académica, ocorrido em 2013.

Naquele ano muitos alunos foram aprovados de forma surpreendente, o que suscitou interrogações.

A fraude, segundo a acusação do Gabinete Provincial de Combate à Corrupção, consistiu na venda de enunciados e ajuda de alunos durante a realização dos exames.

Fonte: O País – 17.05.2015

Mais de 400 moçambicanos já foram repatriados

Pelo menos 420 de um grupo de 947 moçambicanos que serão repatriados por estarem ilegais na Africa de Sul, já chegaram no centro de acolhimento de Boane. O governo confirmou hoje o repatriamento do grupo e a reabertura do Centro de Trânsito de Boane, onde deverão ser alojados.

Depois da afrofobia registada há um mês, as autoridades sul-africanas iniciaram uma campanha de caça aos imigrantes e detiveram muitos africanos que que se encontram naquele país, em situação ilegal. Entre os ilegais detidos estão cidadãos do Zimbabwé e do Leshoto.

“Mais uma vez, estamos com uma segunda vaga que é o regresso problemático de 947 moçambicanos, repatriados pelo governo sul-africano”, confirmou o ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, Oldemiro Baloi.

Segundo o governante, os outros 527 compatriotas que deverão regressar ao país, nos próximos dias, ainda estão detidos num centro de acolhimento de Lindela, no país da diáspora.

Oldemiro Baloi não adiantou datas mas garantiu que será realizado um encontro bilateral com o governo sul-africano para discutir a imigração ilegal.

Fonte: O País – 15.05.2015

Burundi: Quatro antigos presidentes denunciam candidatura de Nkurunziza a um terceiro mandato

Quatro antigos chefes de Estado burundeses consideram "inconstitucional" a candidatura do actual presidente Pierre Nkurunziza a um terceiro mandato, estimando que ele arrisca de comprometer as conquistas da paz, depois do fim da guerra civil em 2006.

Numa carta, endereçada no início desta semana aos chefes de Estado da região, transmitida nesta sexta-feira à AFP, esses quatro ex-presidentes constatam “as preocupações exprimidas” pelos burundeses sobre a candidatura de Nkurunziza (eleito em 2005 e reeleito em 2010) às presidenciais de 26 de Junho deste ano.

Burundi: Retomadas manifestações anti-Nkurunziza em Bujumbura

Bujumbura - Manifestantes da oposição a um terceiro mandato do presidente burundês Pierre Nkurunziza retomaram nesta sexta-feira em Bujumbura, os protestos enquanto a polícia atirava para o ar para dispersar os contestatários, apenas a algumas horas após o fracasso de uma tentativa do golpe de Estado, noticia a AFP.

Um  jornalista da AFP  viu a polícia a dispersar à golpe de tiros de intimidação para centenas de  manifestantes nas ruas de um bairro periférico  de Musaga (sul de Bujumbura), reunidos por grupos de dezenas em redor das barricadas.

Fonte: ANGOP – 15.05.2015

Analista acusa Governo e Renamo de terem interesse em arrastar as negociações

O analista e presidente do Conselho de Administração da MediaCoop, proprietária do jornal Savana, Lima é da opinião de que o diálogo político entre o Governo e a Renamo está esgotado porque há já bastante tempo que não há avanços, mas diz que no início houve algo de positivo, nomeadamente, o pacote eleitoral e o acordo sobre a cessação das hostilidades.

Mas depois disso, o diálogo nunca mais avançou, e Fernando Lima considera que este fórum está esgotado e sublinha que uma vez que as questões militares podem ser resolvidas entre o Presidente Filipe Nyusi e o líder da Renamo os assuntos ligados à despartidarização do aparelho de estado podem, claramente, passar para o Parlamento porque não dizem respeito apenas ao Executivo mas a toda a sociedade moçambicana.

Líderes do golpe de Estado Burundi anunciam rendição

Os líderes do golpe de Estado frustrado no Burundi anunciaram a rendição e vários foram detidos pelas forças leais ao presidente Pierre Nkurunziza, que conseguiu retornar ao país.

"Decidimos render-nos. Espero que não nos matem", disse por telefone à AFP o general Godefroid Niyombare, líder dos golpistas.

Mas o general Niyombare escapou das forças oficiais.

"O general Niyombare não foi encontrado até o momento, mas sabemos que está escondido num bairro ao sul da capital", afirmou uma fonte policial.

O próprio Ndayirukiye havia anunciado na quinta-feira o fracasso do golpe contra o presidente Pierre Nkurunziza.

Manuel Chang confessa: “EMATUM foi meu único pecado”

O antigo Ministro das Finanças e actual deputado da bancada parlamentar da Frelimo, Manuel Chang, confessou, na semana passada em Maputo, e em exclusivo ao Debate, depois do lançamento da sua candidatura para a presidência da Federação Moçambicana de Futebol (FMF), que ter representado o Estado moçambicano no “negócio” da Empresa Moçambicana de Atum (EMATUM) pode ter sido o seu único erro, cometido ao longo da sua carreira política.

Cimeira da Comunidade da África do Leste condena o golpe de estado e a pretensão de Nkurunziza ao terceiro mandato em Burundi

A Cimeira encerrou com um apelo ao adiamento das eleições previstas para Maio e Junho no Burundi e a cessação das hostilidades, o que igualmente o Conselho de Paz e Segurança deverá lançar por seu turno.

A presidente da Comissão da UA, Nkosazana Dlamini-Zuma, condenou quarta-feira "em termos muito fortes" o golpe de Estado em curso no Burundi e apelou ao retorno da ordem constitucional.     

"Os princípios da União Africana se opõem a toda mudança inconstitucional de governo", acrescentou na ocasião, numa clara referência à Carta sobre a democracia, as eleições e a governação, adoptada em 2007 pelos chefes de Estado da organização panafricana.

De igual modo, a chefe da UA criticou severamente a tentativa do presidente Nkurunziza de concorrer a um terceiro mandato, justificação do golpe de Estado, segundo o general, golpista.   

"Fora da Corte (consitucional) burundesa, todas as outras interpretações que temos da Constituição é que (...) já não deverá haver um terceiro mandato", disse ela a semana passada em entrevista à televisão chinesa CCTV.    

Fonte: ANGOP – 14.05.2015

Xenofobia na Gâmbia?

Nota: Será na Gâmbia um estrangeiro pode se tornar Presidente do Tribunal Supremo ou se é estrangeiro se não julga segundo a vontade de Yahya Jammeh? Ora vejamos a notícia a seguir:

Gâmbia:Demitido presidente do Tribunal Supremo e convidado a deixar país

O presidente do Tribunal Supremo da Gâmbia, o Paquistanês Ali Nawaz Chowhan, foi demitido hoje (quarta-feira), das suas funções em Banjul, pelo presidente Yahya Jammeh, e convidado a deixar o país nas próximas 72 horas, confirmaram à PANA, fontes judiciais na capital gambiana.

As mesmas fontes não precisaram as razões da demissão de Chowhan pelo presidente gambiano, Yahya Jammeh.

Na semana passada, o jurista presidiu a uma audiência em apelo relativo ao ex-chefe de Estado-Maior do Exército gambiano, Lang Tombong Tamba, e dum ex-almirante, Sarjo Fofana, acusados de conspiração e traição contra o Estado, bem como de dissimulação de traição, respectivamente.

Chowhan libertou os dois réus nessa ocasião, de acordo com as fontes.

Contactado pela PANA, o secretário judicial, Landing Sanneh, recusou-se a comentar a demissão de Chowhan, nomeado em 2014 pelo presidente gambiano, Yahya Jammeh, substituindo o ghanense Mabel Agyemang, demitido pouco depois de empossado.

Nos últimos tempos, a Gâmbia tem recorrido constamente à juízes de origem anglófono para reforçar o seu sistema judicial.

Fonte: Angop  - 13.05.2015

Óleo de coco é bom para a saúde

O óleo de coco tem atraído muita atenção das pessoas pelos inúmeros benefícios que ele proporciona à saúde. E por boa razão, já que seus benefícios vão desde ajudar a emagrecer até a fortalecer o sistema imunológico do corpo, melhorando o perfil do colesterol, o funcionamento da tireoide e o nível fadiga, entre outros.

O óleo de coco também é usado para adicionar sabor e aroma na culinária do mundo todo. E certamente você já deve ter ouvido falar sobre a capacidade de hidratar que o óleo oferece quando massageado na pele ou passado nos cabelos. Ler mais

Burundi: Chefe do Estado-Maior do Exército anuncia fracasso do golpe de Estado

"A tentativa de golpe de Estado liderada pelo general Godefroid Niyombare foi frustrada", disse Niyongabo em declaração transmitida pela Rádio Nacional.

Em seguida, o porta-voz dos militares rebelados afirmou que as forças do general Niyombare controlam o aeroporto de Bujumbura e outros pontos da capital.

Após semanas de protestos contra a decisão do presidente Nkurunziza de se apresentar a um terceiro mandato, considerado inconstitucional,  quarta-feira o general e ex-chefe do serviço de Inteligência Godefroid Niyombare anunciou a dissolução do governo.

O anúncio de Niyombare, uma figura muito respeitada, ocorreu horas após Nkurunziza viajar à Tanzânia para analisar com líderes regionais a crise no Burundi.

Segundo militares leais ao governo, o Palácio Presidencial permanece sob o controlo das forças governamentais.

"As Forças Armadas fazem um apelo aos golpista para que se entreguem", disse o general Niyongabo em mensagem na rádio estatal.

Fonte: Angop - 14.05.2015

Manifestante morto na véspera de cimeira regional

Um manifestante foi, esta terça-feira, morto em Bujumbura, onde os opositores a um terceiro mandato do presidente do Burundi, Pierre Nkurunziza, continuam a manifestar-se, na véspera de uma cimeira regional sobre a crise no país.

Ao 17.º dia de contestação, com violência que já causou cerca de 20 mortos, um manifestante foi morto a tiro em confrontos com a polícia no bairro de Butarere, onde se situa o aeroporto internacional de Bujumbura, a uma dezena de quilómetros a norte do centro da cidade.

Fonte: O País - 13.05.2015

João Beirão ratificado vice-presidente do Tribunal Supremo

A Assembleia da República ratificou, esta quarta-feira, a nomeação de João Beirão para o cargo de vice-presidente do Tribunal Supremo (TS).

Beirão tinha sido nomeado em meados de Fevereiro último pelo Presidente da República, Filipe Nyusi, mas a sua confirmação estava dependente da ratificação parlamentar.

A nomeação de João Beirão, que há pouco mais de um ano representava a magistratura judicial junto da Comissão Nacional de Eleições (CNE), foi ratificada por via de uma votação, devido à falta de consenso entre as três bancadas parlamentares. Com 126 votos a favor, um contra e 89 abstenções, o parlamento confirmou a nomeação.

Beirão assume a vice-presidência do Supremo com voto favorável da bancada da Frelimo, que considerava oportuna a nomeação. Por seu turno, a oposição contestou a nomeação, defendendo que a mesma devia ser resultado de uma eleição interna entre os membros das magistraturas.

Fonte: O País online - 13.05.2015

SELO: Exigimos a Suspensão e Invalidação Imediata da “Auscultação Pública do Plano Director do ProSavana”

A Comissão Arquidiocesana de Justiça e Paz de Nampula e Acção Académica para o Desenvolvimento das Comunidades Rurais - ADECRU, movidas pelo compromisso e missão social e de defesa dos direitos humanos e da dignidade humana, têm participado e acompanhado de perto, com apreensão e indignação, as chamadas reuniões de auscultação pública da versão “Draft Zero ou versão inicial” do Plano Director do ProSavana promovidas pelo Ministério da Agricultura e Segurança Alimentar (MASA), em representação dos Governos de Moçambique, Brasil e Japão. As mesmas iniciaram no passado dia 20 de Abril de 2015 e prolongam-se durante o mês de Maio. As auscultações surgem como resposta formal e cosmética dos três governos às irrefutáveis críticas e fundamentadas demandas das comunidades do Corredor de Nacala, organizações da sociedade civil e movimentos do campo, que dizem não ao ProSavana e exigem a instauração de um diálogo democrático, transparente e inclusivo na definição das prioridades soberanas de desenvolvimento da agricultura do país.

Informe do Procurador-Geral da República não apresenta medidas concretas de combate a corrupção

Por Baltazar Fael

A Procuradora-Geral da República foi no dia 6 de Maio de 2015 à Assembleia da República apresentar a Informação Anual do Procurador-Geral da República referente ao ano de 2014, conforme preceituado no n.º 3 do artigo 239 da Constituição da República, conjugado com o artigo 20 da Lei n.º 22/2007, de 1 de Agosto, e n.º 1 do artigo 204 da Lei n.º 17/2013, de 12 de Agosto. Ler mais

– MOÇAMBIQUE / GOVERNO APROVA REGULAMENTO SOBRE TOLERÂNCIAS DE PONTO

O Governo moçambicano aprovou hoje o regulamento que fixa as regras e critérios para a concessão de tolerâncias de ponto de âmbito nacional, nas cidades e vilas municipais.

Para o caso das vilas, distritos e cidades não municipalizadas o feriado denomina-se data comemorativa.

O regulamento surge como forma de normalizar as concessões de tolerância de ponto por forma a contribuir a sua previsibilidade e organização dos processos produtivos, evitando a incerteza e insegurança jurídica.

STV PadreFilipeCouto 11 05 2015

Mediadores sobre a despartidariacão do Aparelho do Estado

Os mediadores do diálogo político entre o Governo e a Renamo, principal partido da oposição no país, defendem que o ponto da agenda referente a despartidarização do aparelho do Estado deveria ser discutido na Assembleia da República, o parlamento moçambicano.

Essa posição foi assumida hoje, em Maputo, no término da 104ª ronda do diálogo político que se arrasta há mais de dois anos, cujo fim não se vislumbra para breve.

Cerca de metade dos dirigentes ainda não declarou património

Perto de 40 por cento dos quadros do Governo e do Estado ainda não declararam os respectivos patrimónios, situação que contraria uma das obrigações determinadas pela Lei da Probidade Pública.

Estes dados foram revelados no parlamento pela procuradora-geral da República (PGR), que diz estarem em curso medidas para sancionar os incumpridores. “Podemos afirmar que cerca de 40 por cento das entidades abrangidas já cumpriram com este dever”, disse a PGR, que considera que os números actuais ainda estão aquém do que devia ser.

Eduardo Namburete: Frelimo renega acordo de cavalheiros para resolver a crise pós-eleitoral

A Frelimo, partido no poder em Moçambique, renegou o acordo de cavalheiros entre o presidente Filipe Nyusi e o principal líder da oposição, Afonso Dhlakama, para ajudar a resolver a disputa em torno da eleição do ano passado, disse Eduardo Namburete, chefe de relações externas da Renamo, partido da oposição.

A oposição recusou aceitar a eleição de Nyussi e rejeitou a votação alegando que o processo foi repleto de irregularidades e fraude, apesar de ter sido confirmado pelo Tribunal Supremo como Presidente.

Turkish Airlines passa a voar para Maputo

A companhia aérea Turkish Airlines anunciou que vai começar a voar para Maputo nos finais de Outubro do corrente ano com uma periodicidade de três vezes por semana, e estabelecer a ligação entre Maputo e Istambul.

Os voos de Istambul para Maputo vão partir pouco depois da meia noite as quintas, sextas e sábados com o regresso a noite do mesmo dia, e farão uma pequena escala na cidade sul-africana de Johanesburgo, com uma duração de cerca de uma hora.

A companhia tenciona fornecer passagens aéreas a preços muito competitivos. Por exemplo, uma passagem aérea de ida e volta Londres-Maputo, via Istambul, deverá custar cerca de 790 dólares, que é uma tarifa mais barata comparativamente as praticadas pelas companhias Ethiopian Airlines ou Kenya Airways.

Actualmente, várias companhias aéreas estabelecem ligações com Maputo, incluindo a TAP Portugal, Qatar Airways, South African Airways. Apenas a TAP tem ligação directa com a Europa Ocidental, via Lisboa, numa operação de code-share com a companhia Linhas Aéreas de Moçambique (LAM).

Fonte: SAPO - 08.05.2015

Ministros e Deputados da Frelimo Desalinhados com o Presidente Filipe Nyusi no âmbito do PQG 2015-2019

Por: Raúl Chambote 

raulchambote@hotmail.com 

29 Abril 2015.

Quando o Plano Quinquenal do Governo 2015-2019 (PQG) começou a ser apreciado pelos deputados da Assembleia da República (AR), os pronunciamentos públicos de alguns deputados e até de alguns membros do actual governo deram corpo as análises sobre os temas centrais em jogo. Ao mesmo tempo denunciavamos o que Egídio Vaz, na altura, teria dito: “...ou os deputados não leram o PQG ou não percebem o que o documento apresenta...”. Alguns deputados da AR reagiram nas redes sociais atacando-o ao invés de se pronunciarem sobre o conteúdo que enforma o PGQ 2015-2019. Distanciando-me da afirmação do Egidio Vaz e dos ataques dos deputados àquele, decidi acompanhar os pronunciamentos dos ministros e membros da bancada parlamentar da Frelimo sobre os méritos do PQG 2015-2019. Uma coisa chamou-me atenção. Ouvi várias vezes alguns ministros e membros da bancada parlamentar da Frelimo a incluir nos seus discursos oficiais e improvisados a questão do “combate a pobreza e/ou luta contra a pobreza”, frase emblemática da governação do “Combatente da Pobreza”. Mas qual é o problema dos ministros do actual governo e deputados da Frelimo usarem esses termos? Ler mais

“Houve pronunciamentos deficientes em torno de muitos casos”

O antigo bastonário da Ordem de advogados, Gilberto Correia, reagiu ao informe da PGR nos seguintes termos: “A norma que regula o informe anual da PGR está ultrapassada. É decepcionante. A Procuradoria-Geral da República não é independente, tem apenas autonomia. A norma deve ser reformulada, no sentido de nos trazer menos estatísticas e mais demonstrações efectivas de combate à criminalidade e até propostas para reduzir os índices de crimes. O que nós queremos saber são resultados sobre os casos de grande danosidade social, como é o caso dos banhistas na praia da Costa do Sol. Houve pronunciamentos deficientes em torno de muitos casos, como, por exemplo, o caso de xenofobia. O que é que o Ministério Público fez ou está a fazer em defesa dos moçambicanos vítimas de xenofobia.

Fonte: O País online – 07.05.2015

Em Gúruè, na Zambézia: Empresário detido por gazetar Chama da Unidade

O empresário moçambicano, João Oliveira, que explora uma bomba de combustível no distrito de Gúruè, na província da Zambézia, esteve detido, por mais de 24 horas, nas celas da Polícia da República de Moçambique (PRM) naquela parcela do país, alegadamente por não abrir o seu estabelecimento comercial no dia da passagem da Chama da Unidade Nacional.

João Oliveira esteve detido desde as primeiras horas do último domingo numa das celas da PRM, em Gúruè, acusado de crime de açambarcamento.

@Verdade Editorial: O sonho ruiu mas nada está perdido

O Projecto do Quadro Institucional das Autarquias Provinciais, que previa que a Renamo governasse as provinciais de Sofala, Manica, Tete, Zambézia, Nampula e Niassa, nas quais reclama vitória nas eleições gerais passadas, caiu num saco roto, foi e está a ser banalizado pela Frelimo, que nunca escondeu a sua aversão à ideia de essas circunscrições geográficas serem governadas pela oposição, porque a sua influência ficaria restringida.

O que era suposto resolver o problema da propalada fraude eleitoral pela oposição e parte dos impasses em torno do diálogo político colocou novamente a Renamo, o Governo e a Frelimo na rota de colisão. Todavia, em vez de acreditarmos que estamos sob espectro de um “futuro incerto”, conforme alude a Renamo, e propagandearmos este coro, o nosso objectivo deve ser, agora, sairmos da actual situação política que tem sido um caos desde 2013, porque os meios a que temos recorrido para resolvermos as nossas diferenças não surtem os efeitos desejados de paz efectiva.

DETIDOS TRES JORNALISTAS NO BOTSWANA

Três jornalistas dum jornal privado foram detidos hoje, em Gaberone, no Botswana, após a publicação dum artigo sobre as investigações em curso da Agência Nacional de Luta contra a Corrupção e Crime Económico (DCEC).

Agentes da DCEC detiveram o dircetor do Botwana Gazette, Shike Olsen, o chefe de redação, Lawrence Seretse, e o jornalista Innocent Selathwa.

Estas detenções ocorreram depois de agentes da DCEC não conseguirem confiscar os computadores do jornal quando foram bloqueados pelo advogado do jornal, Joao Salbany, um acto que ele julgou ilegal e em violação da liberdade da imprensa.

Família de Tchitcho move processo-crime contra o Estado moçambicano em Nampula

Os parentes de Domingos António, ou simplesmente Tchitcho, de 22 anos de idade, morto numa manhã de 11 de Abril último, no bairro de Namicopo, cidade de Nampula, ao ser atingido na cabeça por uma bala disparada por um agente da Polícia de Investigação Criminal (PIC), estão a mover um processo-crime contra o Estado moçambicano exigindo justiça. O caso já está a seguir os seus trâmites legais na Procuradoria Provincial de Nampula.

Trata-se de um caso que indignou várias pessoas, algumas das quais se dirigiram à esquadra local para exigir a cabeça do autor do disparo fatal, facto que levou à actuação da Polícia anti-motim, que usou gás lacrimogéneo e balas de borracha para dispersar populares revoltosos.

Reflectindo sobre Calado Calashinikov, o extremista da Frelimo

Depois do Calado Calashinikov ter escrito um artigo não apenas de insulto, mas de ameaça ao assassinato Professor Gilles Cistac, escrevi em muitos comentários que para a Frelimo nos provar que é um partido sério e maduro, devia investigar e penalisar com suspensão ou expulsão àquele seu membro. Sempre sustentei com exemplos do que tem acontecido na Suécia com quase todos os partidos. Nenhum partido sério se deixa com má imagem perante o eleitorado por causa de um seu membro que faz diz perigosos ou até que comete assassínios contra cidadãos que manifestam a sua liberdade de expressão como Calado Calashinikov o fez.

Se os exemplos que eu dava eram do passado, está recentemente a acontecer na Suécia com o partido Sverigedemokraterna (SD) e na França com a Frente Nacional.

Maquinação, protectorado e a farinha do mesmo saco?

Por Noé Nhantumbo

O Comité Central da Frelimo reuniu-se e deliberou que se tinha de assegurar a manutenção do controlo do poder por todos os meios. Isso é uma decisão partidária legítima, mas deveria haver senso de compreender que isso não é linear nem constitui a agenda nacional.

Parece que o meio escolhido para reforçar uma “coesão descabelada” tenha sido a união das “alas internas”. Um partido atravessando uma encruzilhada difícil e complexa de sua história terá conseguido fechar a boca aos críticos internos sob a proposta de que tudo era válido desde que o poder efectivo não escorregasse para a oposição. Esse é um problema interno da Frelimo, embora com repercussões no país.

Frase de Gandhi - O que destrui o ser humano

Os tiros rápidos

Por Machado da Graça

As histórias são muitas e, infelizmente, estão permanentemente a chegar novas, cada uma mais trágica do que a outra.

Um dos últimos casos passou-se, segundo notícias publicadas, em Nampula: um chapa, cheio de passageiros, terá cometido alguma irregularidade e começou a ser perseguido por um carro da Polícia. Sem ter em conta que o chapa levava passageiros um dos polícias começou a disparar contra as rodas do chapa e rebentou um dos pneus. Como resultado disso o chapa capotou e vários passageiros foram parar ao hospital com ferimentos entre graves e ligeiros.

STV NoiteInformativa 29 04 2015

Autonomia local: entre descentralização populista do autoritarismo e o desenvolvimento da cidadania democrática?

Reflexões soltas

Carlos Nuno Castel-Branco2

1. Comentários sobre alguns dos termos gerais de discussão Na sequência da proclamação dos resultados das eleições gerais e presidências de Outubro de 2014, oficialmente vencidas pela Frelimo e pelo seu candidato presidencial, alegando fraude eleitoral generalizada a Renamo, segundo maior partido, reclamou o direito de nomear os governadores provinciais das províncias onde tenha obtido mais votos que a Frelimo. A posição da Renamo foi mudando desde as eleições, de uma recusa em aceitar os resultados e exigir novas eleições, passando pela ameaça de dividir o país proclamando a República Democrática do Centro-Norte de Moçambique, até chegar à fase actual de sugerir a autarcização/autonomia provincial no quadro da constituição.3 Em linhas gerais, a proposta actual da Renamo, parcialmente inspirada na análise constitucional realizada pelo jurista moçambicano Gilles Cistac, 4 sugere que os governadores provinciais passem a ser indicados pelas respectivas Assembleias. Ler mais

STV OpiniaoPublica 30 04 2015

A Frelimo chumbou o projecto de criacão de autarquias provinciais

É oficial. A bancada parlamentar da Frelimo na Assembleia da República acaba de chumbar o projecto de Lei de Criação das Autarquias Provinciais submetido pela Renamo como alternativa para se ultrapassar a crise pós eleitoral. As bancadas da Renamo e do Movimento Democrático de Moçambique votaram a favor do projecto, mas não foi suficiente para evitar evitar o "chumbo" da maioria. Resta agora saber qual será a reacção da Renamo, principalmente da sua ala militar, que já vivia pressionando Afonso Dhlakama para uma solução depois da fraude eleitoral.

Fonte: Canalmoz - 30.04.2015

MDM defende nomeação urgente de governadores da oposição em Moçambique

O presidente do MDM (Movimento Democrático de Moçambique), Daviz Simango, considera "urgente" a nomeação de governadores da oposição em Moçambique, como resposta à situação de instabilidade criada pela proposta de províncias autónomas da Renamo.

"Essa lei a ser debatida na Assembleia e depois remetida para várias legislações complementares vai levar muito tempo, urge encontrar uma saída, e uma das saídas mais justas seria que cada partido vencedor em cada província proponha dois ou três nomes para governador provincial", declarou o presidente da terceira maior força política moçambicana, em entrevista à Lusa na Beira, centro de Moçambique.

Para Daviz Simango, o projeto-lei das províncias autónomas da Renamo (Resistência Nacional Moçambicana) tem mérito por trazer uma nova abordagem, mas peca por ser superficial e vulnerável a várias normas legislativas, além de precisar de um tempo para debate e implementação que o país não tem, sob risco de nova crise político-militar.

Partido da oposição moçambicana exige acção judicial contra governantes sul-africanos

O presidente do MDM, terceira força política de Moçambique, Daviz Simango, exige uma acção judicial contra governantes sul-africanos por causa da violência xenófoba na África do Sul, acusando o Governo moçambicano de cumplicidade.

"A minha grande preocupação é que não vejo advogados contratados pelo Estado moçambicano para processar as autoridades [sul-africanas]. E também há imagens mostrando os autores [da violência xenófoba] e não vejo advogados contratados para processar criminalmente os assassinos", disse o líder do MDM (Movimento Democrático de Moçambique), em entrevista à Lusa na Beira.