Já que andamos duvidosos, que tiremos ilacão no seguinte:
"O Povo Saiu da Garrafa”
Nos últimos dias há um novo Ditado que circula em Moçambique, principalmente nos principais centros urbanos, fazendo referência a manifestação popular da semana passada em Maputo, em protesto ao anúncio do agravamento das tarifas dos transportes semi-colectivo de passageiros.
“O Povo Saiu da Garrafa” é o novo Ditado que corre de maior frequência nos chapas. Estudiosos já tentam interpretar isso de múltiplas maneiras, mas pare-ce que a expressão remete para o sentido de liberdade ganha, dos direitos afirmados. Por outro lado, é também importante saber que existe localmente a crença de que os feiticeiros são capazes de engarrafar pessoas, quer dizer, são capazes de meter pessoas dentro de garrafas (alguns académicos também acreditam nisso).
O AUTARCA - 15.02.2008
sexta-feira, fevereiro 15, 2008
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Mensagens
7 comentários:
Meu caro; não li ainda o "Autarca" e por isso não sei se eles referem o meu blogue, mas a ética manda sempre (ou devia mandar, claro), referir a fonte da experssão mesmo se reportada em segunda mão. E você sabe qual a fonte. Um abraço.
Meu caro Carlos Serra, como sabe ou devia saber, o respeito. Agora nem vou procurar saber de que me pergunta, mas pedir-lhe que clique pelo título e verá donde tirei o artigo. Algum mal?
E, eu podia ter recebido de muitos outros como tenho tido essa sorte. Quer dizer, tenho desde 2005, recebido artigos do autarca directamente dos seus autores, entre eles o Custódio Duma e João Craveirinha. Um forte abraco para si também
Polémicas à parte...
Que o Povo sente-se fora da garrafa, lá isso sente-se!
É de conhecimento geral que as práticas tradicionais estão duramente enraizadas no seio do Povo moçambicano, sobretudo as massas que perderam a fé em tudo quanto é dirigente.
Ademais, essa expressão ou dito popular, também é usada em algumas correntes religiosas... logo, o Povo sufocado sente-se liberto.
Prova disso são as manifestações em cadeia que se desenrolaram logo após a Super Terça!E espanta-me que o Profeta ainda não tenha anunciado outro Tsunami...
Obrigado Ximbitane pela contribuicão. Esperemos o anúncio do Profeta sobre outro/s Tsunami/s
Enviar um comentário