The Kremlin is shocked by pro-Ukrainian sentiments in Crimea and is going to intensify repression

Although the majority of the inhabitants of the temporarily occupied Ukrainian peninsula continue to support Putin's actions and aggression against their real homeland, something has gradually begun to dawn on many. In addition, those Crimeans who have never been for the occupation became more active. Leia mais

OMR: peace requires elite pacts within Frelimo and in military

Ending the Cabo Delgado war requires elite pacts between the oligarchs and big beasts in Cabo Delgado and a similar pact in the military. This implicitly recognises that that big men in Cabo Delgado must be allowed to profit from resources and big men in the military must continue to profit from commissions and contracts, but that enough money must be released to solve local grievances about jobs and to allow enough for soldiers to be fed and adequately equipped.

This is the effect of recommendations of OMR (Observatorio do Meio Rural, Rural Obsservatory) in the summary of their 1 June webinar Military insecurity and the future of gas (Portuguese and English). It is very brave putting into a publication what many people recognise - that in Mozambique today it should be accepted that the big beasts and lower level cabritos (goats) must eat, but internal agreements need to be negotiated so that profits are shared in a way that not everything is eaten.

The two final seminar recommendations are: "Realization of a regime pact that goes beyond the government and Frelimo, considering the issue of Cabo Delgado as a national imperative. Realization of a pact between military forces, listening to the different military sensitivities on issues that go beyond its sphere, openly discussing issues of income, benefits and war deals, aspects that have constituted a clear obstacle on the military front." The first is a call fro two internal negotiations, between the oligarchs and big beasts of Cabo Delgado to agree a sharing system, while also leaving something for local people and job creation. The second puts on the table "openly discussing issues of income, benefits and war deals" and thus demands an agreement between the big men in military and security of how to share commissions, while leaving enough to buy food and equipment for soldiers, and end the bigger fight between army and police. It is perhaps the first time a serious report has put on the table elite deals to regulate greed.

The seminar report also has a good short summary of global gas producers and market, Mozambique gas including Temane (Inhambane), income, and the security crisis.

Comment: a possible model  The United States has a long history of managing what some call corruption. A relevant model was Seattle on the US west coast. The city wanted an image of high morality but many of its citizens wanted entertainment, so it developed its "tolerance policy." For 50 years (1920s through 1960s) the Seattle Police Department vice squad and patrol officers collected bribes to allow activities considered "vices" to continue. Officers openly collected payments of cash from prostitues, gambling operators, bar operators who served after hours or who catered to gay and lesbian customers, etc. Money was passed up the chain of command. From the local police officer on up, each person gave half of the money they received to their superior, up to the highest level. Most important, there was an established tariff for each activity and a detailed accounting system so that no one was cheated. The bribes set were low enough to ensure that the illegal businesses remained profitable. And as it was organised by the police, it kept out mafia and other criminal protection rackets.

Because New Orleans police were low paid, they had an organised system of hiring out off-duty police for extra patrolling or as guards. In Boston planning applications had to be approved by the fire department and they were careful not to allow anything dangerous, but they would only read the application if there was a $5 note after each page.

Nor is it just the US. The UK has its "cronies list" - a list of friends of the Conservative party who have priority in winning government contracts. Many places - and aid agencies - have informal rules that 10% or 15% kickbacks on contracts are allowed.

The crisis in Cabo Delgado is caused by the free market. The big beasts and cabritos can charge anything they like and impose onerous conditions. Police and soldiers can demand money, mobile phones and sexual favours because there is no agreed tariff. And there are paralysing fights, notably between police and army, instead of cooperation.

Ending the war in Cabo Delgado means recognising and, by agreement, regulating the illegal free market. Some form of the Seattle model could be agreed. Jh

Source: Mozambique, News Reports & Clippings – 10 june 2021

Total accepts government cannot protect it

By Joseph Hanlon

UIR special forces are the best trained and paid and have been assigned to protect Afungi. But Total's staff evacuation shows the gas company no longer trusts government forces to protect the project. Insurgents have been marching north for a week. Fixed UIR units can repel attacks, but they are not mobile and could not stop the movement of the insurgents. They seem to be waiting for the guerrillas to knock on their door - and thus go right to gates of Afungi.Insurgents have been tightening the noose for weeks, recently closing the only open road to Palma - the terrible dirt road from Mueda that shippers had to use. And insurgents have been increasing pressure from the south. Mozambique's defence forces proudly win battles, but lose ground. The noose is tightening.

Total's standard response to the press is that it is accompanying the situation closely and maintains permanent contact with the government. So when Total decides to evacuate, it clearly means it has concluded that the government cannot protect it. And the evacuations of most staff and the ban on coastal shipping must slow down the project.

This raises broader questions. ExxonMobil was planning to build its gas liquification plants (LNG trains) on Afungi, and has repeatedly delayed its final investment decision. Insecurity must be raising questions for Total. They can build a big wall on the land side, but as the map shows, there is a large open area facing the sea. And the ban on cargo shipping suggests the Mozambican navy cannot protect that side either.

Will Total try to force the government to accept a major presence of the French army and navy? Or might it give up? Could it decide that the Anadarko/Occidental gas assets it bought elsewhere in Africa are a better bet? jh

Fonte: Mozambique New reports & clippings, 03.01.2021

Passividade e propaganda em Mocimboa da Praia

ESTRANHO
Depois de escutar áudios nos grupos das redes sociais como whatsapp, ler e ver vídeos em certos murais do facebook como Pinnacle News e Carta de Mocambique, tenho constantemente aberto os sites dos jornais tradicionais como o Jornal de Notícias, Domingo e O País, e nas noites assistir a TVM e STV, para certificar sobre os conteúdos relativos aos ataques dos insurgentes em Cabo Delgado.

Infelizmente, muitas das vezes isso só serve para me deixar em MUITAS dúvidas e regresso aos tempos da luta de libertacão e da guerra civil de 16 anos. Se não sei bem de como se captava a "Voz da Revolucão" sei sobre a "Voz de àfrica Livre" a que a FRELIMO, partido de vanguarda do povo mocambicano, partido marxista-leninista, chamava de "VOZ DA GUIZUMBA".
Voz da Guizumba era o termo dado pelo governo para que ninguém gostasse de ouvi-la, porQue era a uma voz da "hiena". Mas o que realmente acontecia? Todos nós corriamos para a Voz de África Livre quando fossem às 20 horas.
Ainda bem, que as redes sociais agora não estejam ao servico dos insurgentes ou pelo menos eu assim não creia. Antes pelo contrário, creio que as redes sociais, pretendem contribuir na alerta das FDS e á populacão em geral para tomar posicão e preocacões. Se será que este papel das redes sociais é capitalizado pelas FDS? E se não se faz, porque será?

Provoking Renamo

By Joseph Hanlon

Frelimo appears to be intentionally provoking Renamo, pushing it to boycott the elections or return to war.

Negotiations between the late Renamo president Afonso Dhlakama and President Filipe Nyusi were personal and on the telephone. Ultimately, they were based on the belief that the two sides would act in good faith and that there would be some real power and resource sharing. This assumed first that Renamo would win a couple of governorships in fair elections and then have the resources and patronage of Frelimo governors. And it assumed second that Renamo officers would be appointed to senior positions with real power in the military - and the good faith was that Renamo would really demobilise and that it would have enough power in the joint military to prevent attacks on Renamo and a return to hit  squads.

Historically both sides wanted the present system because it gives the winning party overwhelming power over resources and patronage. Frelimo believed that it could maintain its hold on power while Dhlakama always wanted to be president - and turned down two earlier power sharing deals. But Dhlakama's change in attitude from 2016 was real, with the understanding that decentralised electoral politics could provide a base for building the party. And Renamo's success in municipal elections shows that his thinking was correct.

Relatório americano cita esquadrões da morte e desaparecimentos em Moçambique

O Relatório Sobre Direitos Humanos de 2016 do Departamento de Estado americano classificou de "guerra civil de baixa intensidade" a situação em Moçambique, onde a descoberta de valas comuns marcou o ano passado.

"Os confrontos entre o Governo e a Renamo (…) aumentaram nas zonas rurais do centro e noroeste do país e contribuíram para que mais de 10 mil pessoas escapassem para o Malawi", lê-se no documento.

O Departamento de Estado recorda ainda a descoberta de valas comuns revelada pela VOA e diz que "embora o Governo tenha bloqueado acesso ao local, jornalistas encontraram cerca de uma dúzia de corpos espalhados nos arbustos à volta".

EUA indicam “guerra civil de baixa intensidade” em Moçambique

O relatório anual sobre direitos humanos elaborado pelo Departamento de Estado norte-americano, divulgado esta sexta-feira, usa a expressão "guerra civil de baixa intensidade", cunhada pela Liga Moçambicana dos Direitos Humanos, para descrever a situação no país.

"Os confrontos entre o governo e a Renamo, que a Liga Moçambicana dos Direitos Humanos considera uma 'guerra civil de baixa intensidade', aumentaram nas zonas rurais do centro e noroeste do país e contribuíram para que mais de 10 mil pessoas escapassem para o Malawi", descreve o documento.

Os EUA lembram as eleições de 2014, em que foi eleito Presidente Filipe Nyusi, da Frelimo, dizendo que observadores apontaram "falta de transparência" na contagem de votos e outras irregularidades.

O relatório diz que "o país viveu significativa revolta devido ao continuado conflito armado entre as forças de defesa e segurança e os militarizados membros do partido de oposição Renamo."

Os centros de reeducação forjaram os "contra-revolucionários"

É que Mercedez Benz usado nesse período me parece muito periférico para discutir. A única coisa relevante é que André Matsangaissa que era chefe ainda militar, ter Mercedez Benz era ser burguês; que também nessa altura qualquer suspeita de aquisição de bens alheios ou enriquecimento ilícito, era sujeito à investigação e até lhe enviarem a um campo de reeducação.

Quanto à aquisicão de carros, houve gente que teve oportunidade de receber até à borla de portugueses que deixaram o país. Victor Terra, o meu professor na escola secundária de Nacala, teve o único carro da sua vida nessa altura. O meu falecido tio, o Ruas, também teve o único carro da sua vida. Lá em Mazua onde nasci, o José foi deixado uma carrinha pelo seu patrão Jácome. E conheço muitos que tiveram essa oportunidade.

Porque ainda não tenho certeza absoluta não estou a dizer que André Matsangaisse não tenha roubado o tal carro como nos induziram. Contudo, isso de roubo ou não não faz elevar ou descer do espaço que Matsangaissa ganhou.

Uma coisa que devia-se saber, é que os centros de reeducação forjaram a contra-revolução, contrariando os objectivos e isso pode ser o que aconteceu com André Matsangaissa. As minhas reflexões vão ao tempo que vivi no Itoculo e onde tive contactos com reeducandos do Centro de Itoculo, incluindo quem havia sido meu professor de desenho em Nacala. Sempre que falei com ele, via-se num revoltoso. Conheci, outros que eram professores, um grupo de 12 trazido da RDA (República Democrática de Alemanha) directamente ao centro, alunos do Instituto Pedagógico Industrial de Nampula. Posso dar muitos exemplos de então reeducandos que conheci e se tornaram meus amigos.

Vejam que a outra vaga de "contra-revolucionários" foi forjada pela Operação Produção.

ONU condena uso de “medidas drásticas” para resolver crise política em Moçambique

A coordenadora residente das Nações Unidas em Moçambique condenou hoje o uso das armas e de "medidas drásticas" para resolver a crise política que o país atravessa e apontou a paz como "condição indispensável" para o desenvolvimento. 

"Condenamos todo e qualquer uso de armas e medidas drásticas para resolver este conflito, é preciso percebermos que as armas não agregam valor ", disse à imprensa Márcia Freitas de Castro, à margem da celebração em Maputo dos 71 anos da Organização das Nações Unidas (ONU).

Márcia Freitas de Castro considerou que o país "atravessa um período complexo" e disse que o Governo e a Resistência Nacional Moçambicana (Renamo), principal partido de oposição, precisam de garantir que haja confiança nas negociações como única opção para o rápido alcance de um acordo.

Para a coordenadora da ONU, a abertura para dialogar manifestada constantemente por ambas partes é "um bom sinal", no entanto, observou, "o calar das armas é urgente e indispensável".

Um morto em ataque da Renamo a autocarro no centro de Moçambique, afirma polícia

Uma pessoa morreu e outra ficou gravemente ferida num ataque atribuído pela polícia à Resistência Nacional Moçambicana (Renamo) a um autocarro de passageiros na coluna de escolta militar em Manica, no centro do país, disse hoje fonte policial.

Uma mulher foi atingida mortalmente a tiro na cabeça e outra ficou ferida com estilhaços de vidros quando homens do braço armado do maior partido da oposição dispararam contra um autocarro da companhia Linhas Terrestres de Moçambique (LTM), na escolta no trajecto Catandica-Vanduzi, disse o porta-voz do comando da Polícia da República de Moçambique (PRM) em Manica, Elsídia Filipe.

"O ataque dos homens armados da Renamo ocorreu na tarde da Sexta-feira em Nhamatema (Báruè), tendo resultado num morto e um ferido, passageiros de um autocarro colectivo", afirmou Elsidia Filipe no 'briefing' semanal da Polícia, adiantando que, depois da incursão, os atacantes fugiram para as matas.

Diálogo para a Paz ou mobilização para a guerrra total em Moçambique ?

Por: Roberto Tibana, 2 de Outubro de 2016

Na sua 33ª sessão ordinária realizada no dia 27 de Setembro do corrente ano de 2016 o Conselho de Ministros da República de Moçambique aprovou uma série de propostas de lei a serem sibmetidas muito brevemente à Assembleia da República para apreciação e eventual aprovação. De entre elas, encontra-se A proposta de Lei da Mobilização e Requisição.

No usual “briefing” aos jornalistas” dado nas terças feiras o zeloso porta-voz do Conselho de Ministros não mencionou a existência dessa proposta que, no entanto, consta do comunicado integral que se encontra no website do Conselho de Ministros resumida da seguinte maneira (cito) : “A mobilização e a requisição compreendem o conjunto de acções preparadas e desenvolvidas pelo Estado, com oportunidade e eficácia, destinadas à obtenção dos recursos humanos e materiais imprescindíveis para a garantia e realização integral dos objetivos permanentes da política da Defesa  Nacional. ”(http://www.portaldogoverno.gov.mz/…/Comunicados…/(offset)/30) .

Há varios problemas extremamente graves com isto. Vamos por partes:

Homens da Renamo atacam localidade na província de Tete

Homens armados da Resistência Nacional Moçambicana (Renamo) atacaram na madrugada de hoje a sede da localidade de Banga, no distrito de Tsangano, província de Tete, informaram as autoridades locais, citadas pela Rádio Moçambique.

De acordo com o comandante provincial da Polícia da República de Moçambique em Tete, Fabião Pedro Nhancololo, o grupo invadiu a residência do chefe da localidade de Banga e as instalações do registo civil, além de roubar todos os medicamentos do posto de saúde.

A Rádio Moçambique avança que houve vítimas mortais, mas o número ainda é desconhecido.

As autoridades moçambicanas dizem que a segurança foi reforçada no local e decorrem operações para a captura dos autores do ataque.

Moçambique tem conhecido nos últimos meses um agravamento dos confrontos entre as forças de defesa e segurança e o braço armado da Renamo, além de acusações mútuas de raptos e assassínios de militantes dos dois lados.

O Governo moçambicano e a Renamo retomaram em finais de Maio as negociações em torno da crise política e militar em Moçambique, após o principal partido de oposição ter abandonado em finais de 2015 o diálogo com o executivo, alegando falta de progressos no processo negocial.

O principal partido de oposição recusa-se a aceitar os resultados das eleições gerais de 2014, ameaçando governar em seis províncias onde reivindica vitória eleitoral.

Fonte: LUSA – 06.07.2016

"Matar dá azar irmãos" Filipe Nyussi

"Deus está a ver essas declarações" Ali em Liupo ja asfixiriam pessoas alegadamente porque eram da Renamo. Aunicio da Silva

O nosso jovem aqui em Nacala-Porto foi detido porque nas cerimónias de 25 de Junho apelava o fim das matanças. Antonio A. S. Kawaria

MATAR DÁ AZAR, IRMÃOS. Todos temos que concordar.

Homens armados matam dois dirigentes da Frelimo no centro de Moçambique - Polícia

Dois dirigentes da Frelimo foram mortos e outras 20 pessoas contraíram ferimentos em três ataques armados atribuídos a homens armados da Renamo em Manica, centro de Moçambique, disse hoje à Lusa a polícia moçambicana.

Leonardo Colher, chefe das relações públicas do comando da Polícia de Manica, disse que um secretário da Frente de Libertação de Moçambique (Frelimo, governamental), em Muchenhedzi, no posto administrativo de Dacata (distrito de Mossurize), foi morto a tiro na sua residência por quatro homens armados.

Um segundo dirigente do partido no poder em Nhampassa foi retirado de um autocarro, que circulava fora da escolta militar obrigatória de viaturas na estrada Nacional 7 (N7), no distrito de Barué, e foi morto a tiro "à frente dos passageiros" por três homens armados, que depois mandaram seguir o veículo.

FRELIMO e RENAMO trocam acusações

O partido no poder, em Moçambique, a FRELIMO, através da sua deputada Lucília Hama, defendeu ser urgente que a Procuradoria-Geral da República tome medidas, com vista à responsabilização da RENAMO e do seu líder, Afonso Dhlakama, pelos alegados ataques no país. “Com o seu atual comportamento, violação da Constituição e da Lei dos Partidos e de cometimento do assassinato de pessoas, destruição de bens públicos e privados, pensamos haver condições para responsabilizar criminalmente a RENAMO”, disse Hama.

Em resposta, o deputado da RENAMO, António Muchanga , afirmou que, se há que responsabilizar alguma formação política, não deve ser apenas o seu partido.

Muchanga acusou a FRELIMO de ter tentado assassinar o líder da RENAMO, Afonso Dlakhama, em setembro do ano passado e acrescentou que a atual situação do país resulta de uma estratégia falhada e errada do partido no poder. “Continuam agora depois dos dois Presidentes mandarem as Forças Armadas atacar a RENAMO para obrigar esse partido também a disparar onde vocês vivem, porque sabem que vocês têm abrigos onde vão se esconder”, sublinhou o porta-vez da RENAMO.

Fonte: Deutsche Welle – 22.06.2016)

Renamo acusa exército moçambicano de se dirigir para residência do seu presidente

A Resistência Nacional Moçambicana (Renamo), acusou hoje o exército moçambicano de estar a dirigir-se para o local onde está instalado o líder do principal partido de oposição, Afonso Dhlakama, apelando ao Governo para ordenar o fim da alegada ofensiva.

"Há desdobramento militar na Gorongosa, estando as forças do Governo em Mucodza a dirigirem-se a Sadjundjira, local onde reside o presidente [Afonso] Dhlakama atualmente", afirmou, em conferência de imprensa, o porta-voz da Renamo, António Muchanga, na manhã em que o executivo e o principal partido de oposição retomaram conversações sobre paz.

Em vez de apostarem em desdobramentos, prosseguiu Muchanga, as chefias militares do exército moçambicano deviam permitir que as equipas negociais do Governo e da Renamo procurem um entendimento para o fim dos confrontos.

Mais de 36 mil alunos deixaram de estudar em quatro províncias devido a confrontos

Mais de 36 mil alunos dei­xaram de estudar, devi­do às confrontações mi­litares nas províncias de Manica, Sofala, Tete e Zambézia. Um le­vantamento feito pelo Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano concluiu que 97 escolas pararam de funcionar nas quatro províncias onde se registam con­frontos militares.

Os dados foram colhidos pelas direcções provinciais de educa­ção, por recomendação do Mi­nistério, desde a segunda semana do mês de Março, depois de as escolas localizadas nas zonas dos ataques não terem apresentado resultados sobre os alunos que deviam ter matriculado este ano.

“Continuamos a trabalhar com todas as direcções e a verificar as escolas que, por razões de segu­rança, têm de encerrar. Não que­remos colocar em risco a vida de nenhuma criança ou de algum professor”, diz o titular da pasta, Jorge Ferrão.

Fonte: O País – 04.04.2016

Eliseu Machava critica detractores da Frelimo sobre diálogo político

Machava falava à sua chegada à cidade de Pemba, onde iniciou uma visita de trabalho de quatro dias à província de Cabo Delga­do, com o objectivo de orientar os órgãos locais da Frelimo e os militantes do partido, em geral, para dinamizarem as suas acções com vista a garantir o cumpri­mento das metas políticas.

“Neste momento, estamos com problema de disparos. Matam pessoas, estão a estragar a estra­da que construímos, e sabemos que é a Renamo. Entretanto, po­demos ouvir alguém que, ao in­vés de criticar este partido” pelas suas acções, diz “as duas partes deviam ver a situação”, disse, e em jeito retórico questionou: “Será que não está a ver quem está a criar problema? Por que não aconselha a pessoa?”, ques­tionou, classificando este tipo de actos de “cobardia”.

Fonte: O País – 01.04.2016

Homens da Renamo atacam autocarro da Nagi no troço Nicoadala-Zero

Os homens armados da Renamo voltaram a atacar autocarro da companhia Nagi Investimento. O mesmo fazia trajecto Nampula-Maputo.

Durante o ataque, vários passageiros ficaram feridos e, tiveram que ser transportado de emergência para o Hospital Distrital de Caia, na província de Sofala.
Quando as Forças Governamentais chegaram ao local, foram metralhados pelos comandados por Afonso Dhlakama e houve feridos por parte das FDS. Ler mais (Mozmassako)

Fonte: Mozmassoko – 07.03.2016

“A paz em Moçambique tem os seus inimigos” - diz D. Cláudio Zuanna

O arcebispo da Igreja Ca­tólica da Diocese da Bei­ra denunciou, ontem, a existência de sectores interessa­dos na instabilidade política e militar em Moçambique, por ser uma situação da qual tiram divi­dendos e benefícios próprios.

Perante representantes dos partidos políticos, sociedade ci­vil, académicos e religiosos, Dom Cláudio Zuanna falou directo e frontal sobre a actual tensão política em curso no país, tendo deixado saliente que a guerra tem os seus aliados. “A paz em Moçambique tem os seus ini­migos, aqueles cujos interesses acabam por ser favorecidos pela guerra”, disse o líder da Igreja Católica na Beira, sem descorti­nar os alvos.

Num discurso direccionado a críticas à situação política do país, em que de forma recor­rente, nos últimos anos, a paz e a estabilidade são apenas inter­valos da instabilidade, D. Carlos Zuanna, ainda que de forma não directa, não poupou críticas ao Governo pela “militarização” do país e exortou-o a parar com as importações de material bélico, situação que tem sido revelada pelas redes sociais. “Parar com a aquisição de novas armas e não militarizar o país, espalhando armamento e homens armados pelos quatro cantos” exortou.

A injustiça, intolerância políti­ca, a exclusão social e a falta de transparência são os actuais ele­mentos descritos pelo arcebispo Zuanna como factores da insta­bilidade que mereceram alguns recados ao Governo.

Fonte: O País – 25.02.2016